Boîte à outils

Liens avec logiciels permettant le calcul de niveau de lisibilité

Trucs pour production en langage clair

Conseils pour une communication orale

Classique incontournable

Les grands parents de la littératie et la santé.

Teaching patients with low literacy skills, Doak, Doak, & Root, 1996
 

• Introduction (PDF) 
• Chapitres 1-4 (PDF)
• Chapitres 5-7 (PDF)
• Chapitres 8-10 (PDF)
• Appendices (PDF)
  

 Liens Internet pour test de littératie.

Ces tests mesurent l'organisation du texte (nombres de mots, longueurs des phrases et des paragraphes, répétitions des mots connus) et non la pertinence des textes.
Il n’existe pas de test de mesure de littératie pour les textes français depuis que le Conseil Canadien d'apprentissage a mis fin à ses activités au printemps 2012.

• Readability Scores
• Free readability formula 

 Trucs pour production en langage clair

Santé publique de Montréal

• Pour qu'on se comprenne: guide de littératie en santé (2014)

Réseau québécois des établissements promoteurs de la santé

• Lexique de mots alternatifs  (PDF)

Programme national sur l'alphabétisation et la santé

•  Vive les mots clairs (PDF)

 Association canadienne de santé publique

• Répertoire d'information sur la santé en langage clair (1999)  

Toujours d'actualité. Allez à la table des matières puis à la partie 4: Annexe A et B.



Formations
 

Université de Moncton

• Programme de formation en alphabétisme et santé